L'Aupillon en circuit par le Petit Vallon

Aller-retour à l'Aupillon.
Nous laissons la voiture au parking (panneau 'Les Tomples, 1868m') et nous remontons le Petit Vallon.
En approchant de la cabane du Petit Vallon, nous nous apercevons qu'un troupeau de moutons a commencé à remonter le Petit Vallon devant nous. Et comme le berger nous indique qu'il y a des brebis sur le point d'agneler, nous suivons le troupeau sans le déranger jusqu'à ce que nous puissions le contourner sur le replat situé à partir de 2380m.
Arrivés au sommet de l'Aupillon, nous nous demandons s'il est possible d'en descendre vers la Baisse du Lac. La descente directe ne nous apparaissant guère sympathique, nous cherchons un éventuel passage à partir du sentier qui descend vers les lacs de l'Aupillon. Constatant plus bas qu'il nous faudrait traverser en dévers un pierrier pour y arriver et que de plus quelques méchants nuages sont arrivés, nous préférons renoncer et nous revenons par le même itinéraire.