Mont Charvin par le Golet de la Trouye, retour par le Pas de l'Ours

C'est l'occasion de partir du col de l'arpettaz qui est un très joli col et d'effectuer une joli traversée du Charvin.
La météo annonçant des orages, pour l'après midi, on est parti assez tôt 7h30 à l'arpettaz. Sommet à 10h. Lac à 11h pour le casse-croûte, orage à 11h05. Du coup on est rentré un peu plus tôt que prévu. La descente du couloir du pas de l'ours étant assez terreuse, étant du coup glissante.
Il semblerait qu'il y a la possibilité de descendre directement du petit collet après le pas de l'ours sur l'arpettaz (non testé, avec l'orage menaçant...)