Fin d'après midi dans les mélèzes au-dessus de Niel. On voit la crête de est Lazoney et la zone rocheuse et boisée où passe le chemin de descente, à gauche du ruisseau qui est à droite de la photo.
Les toits de lauzes des chalets se fondent totalement dans le paysage.
Sur la montagne d'en face, c'est l'alpage de Saint Grat et les verrous rocheux où sont les Petits Lacs (autre rando sur ce site)
Au carrefour du pont, l'embranchement du sentier qui monte vers le col Lazoney (6 A). On reviendra par l'autre (6 B).
Les mélèzes étaient de toute beauté.