L'Aiguille à gauche et le Brec à droite, vus de la Pointe d'Escreins.
La Mortice vue de la Pointe d'Escreins.
La Mortice Nord est à droite. La Mortice Sud est à gauche légèrement derrière.
Nous montons au-dessus du Col des Houerts vers le sommet. Le sentier le contourne par la gauche