A gauche = chemin sur la crête. Au centre = traversée sous bois, en suivant des traces de bêtes au mieux. A droite = départ de la vire. En pointillé jaune = couloir à emprunter entre caillou décollé et paroi.
Pointillés bleus = chemin du Pas de l'Escalier. Pointillés rouges = bartasse du début (mais assez facile en fait), pas mal de traces de bêtes. Pointillés verts = chemin tout à fait bon à suivre; il rejoint la crête (je n'ai pas su le suivre comme il faut à la descente....mais il faudrait le faire) et mène jusqu'au sommet.
L'approche se fait sur le versant caché, jusqu'au replat sur l'arête SSO. Ensuite, suivre les pointillés. Tout à droite, le gros point signale l'impasse de la vire. Les petits pointillés jaunes montrent le cheminement de sortie.
Au milieu de la photo, le lac Brun.
Au fond, de gauche à droite, la pointe de Serre, le Mourre Froid et la tête de Chante-Perdrix.
Au premier plan à droite, le col de Trempa-Latz.
Le sommet, sa borne, sa pierre et son panneau à terre.