On va au fond du parking et on suit le sentier qui va longer le torrent, en traversant des alpages à peu près à plat. Le sentier grimpe ensuite franchement toujours tout droit dans la rocaille. On débouche près du refuge, le lac est juste en dessous.