Du parking prendre le GR58, passer au col Tronchet, descendre sur la bergerie des Souliers, monter alors à gauche jusqu'au lac des Souliers. Prendre le sentier qui part NW et qui dessert le col entre les deux sommets de Côte Belle (Est et Ouest).
Redescendre sur le lac et prendre alors le sentier direct qui ramène au parking.